Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 33 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИсхИсход 33:22   ИсхИсход 34:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 33:23 / Исх 33:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 33:23

и когда сниму 5493 руку 3709 Мою, ты увидишь 7200 Меня сзади, 268 а лице 6440 Мое не будет 7200 видимо. 7200

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַהֲסִרֹתִי֙ 5493 אֶת־ 853 כַּפִּ֔י 3709 וְרָאִ֖יתָ 7200 אֶת־ 853 אֲחֹרָ֑י 268 וּפָנַ֖י 6440 לֹ֥א 3808 יֵרָאֽוּ׃ 7200 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀφελῶ 851 V-FAI-1S τὴν 3588 T-ASF χεῖρα, 5495 N-ASF καὶ 2532 CONJ τότε 5119 ADV ὄψῃ 3708 V-FMI-2S τὰ 3588 T-APN ὀπίσω 3694 PREP μου, 1473 P-GS τὸ 3588 T-ASN δὲ 1161 PRT πρόσωπόν 4383 N-NSN μου 1473 P-GS οὐκ 3756 ADV ὀφθήσεταί 3708 V-FPI-3S σοι. 4771 P-DS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 33:22   ИсхИсход 34:1 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.