Номера Стронга: Исход
глава 33 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 33:4
Народ, 5971 услышав 8085 грозное 7451 слово 1697 сие, возрыдал, 56 и никто 376 не возложил 7896 на себя украшений 5716 своих.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׁמַ֣ע 8085 הָעָ֗ם 5971 אֶת־ 853 הַדָּבָ֥ר 1697 הָרָ֛ע 7451 הַזֶּ֖ה 2088 וַיִּתְאַבָּ֑לוּ 56 וְלֹא־ 3808 שָׁ֛תוּ 7896 אִ֥ישׁ 376 עֶדְי֖וֹ 5716 עָלָֽיו׃ 5921Септуагинта / LXX, перевод семидесяти