Номера Стронга: Исход
глава 33 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 33:7
Моисей 4872 же взял 3947 и поставил 5186 себе шатер 168 вне 2351 стана, 4264 вдали 7368 от стана, 4264 и назвал 7121 его скиниею 168 собрания; 4150 и каждый, ищущий 1245 Господа, 3068 приходил 3318 в скинию 168 собрания, 4150 находившуюся вне 2351 стана. 4264Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּמֹשֶׁה֩ 4872 יִקַּ֨ח 3947 אֶת־ 853 הָאֹ֜הֶל 168 וְנָֽטָה־ 5186 ל֣וֹ ׀ מִח֣וּץ 2351 לַֽמַּחֲנֶ֗ה 4264 הַרְחֵק֙ 7368 מִן־ 4480 הַֽמַּחֲנֶ֔ה 4264 וְקָ֥רָא 7121 ל֖וֹ אֹ֣הֶל 168 מוֹעֵ֑ד 4150 וְהָיָה֙ 1961 כָּל־ 3605 מְבַקֵּ֣שׁ 1245 יְהוָ֔ה 3068 יֵצֵא֙ 3318 אֶל־ 413 אֹ֣הֶל 168 מוֹעֵ֔ד 4150 אֲשֶׁ֖ר 834 מִח֥וּץ 2351 לַֽמַּחֲנֶֽה׃ 4264Септуагинта / LXX, перевод семидесяти