Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 38 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 38:23 / Исх 38:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 38:23

и с ним Аголиав, 171 сын 1121 Ахисамахов, 294 из колена 4294 Данова, 1835 резчик 2796 и искусный 2803 ткач 2803 и вышиватель 7551 по голубой, 8504 пурпуровой, 713 червленой 8144 8438 и виссоновой 8336 [ткани].

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאִתּ֗וֹ 854 אָהֳלִיאָ֞ב 171 בֶּן־ 1121 אֲחִיסָמָ֛ךְ 294 לְמַטֵּה־ 4294 דָ֖ן 1835 חָרָ֣שׁ 2796 וְחֹשֵׁ֑ב 2803 וְרֹקֵ֗ם 7551 בַּתְּכֵ֙לֶת֙ 8504 וּבָֽאַרְגָּמָ֔ן 713 וּבְתוֹלַ֥עַת 8438 הַשָּׁנִ֖י 8144 וּבַשֵּֽׁשׁ׃ 8336 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ Ελιαβ N-PRI 3588 T-NSM τοῦ 3588 T-GSM Αχισαμακ N-PRI ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF φυλῆς 5443 N-GSF Δαν, 0 N-PRI ὃς 3739 R-NSM ἠρχιτεκτόνησεν V-AAI-3S τὰ 3588 T-APN ὑφαντὰ 5307 A-APN καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN ῥαφιδευτὰ A-APN καὶ 2532 CONJ ποικιλτικὰ A-APN ὑφᾶναι 5305 V-AAN τῷ 3588 T-DSN κοκκίνῳ 2847 A-DSN καὶ 2532 CONJ τῇ 3588 T-DSF βύσσῳ. 1040 N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.