Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 5 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИсхИсход 5:10   ИсхИсход 5:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 5:11 / Исх 5:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 5:11

сами пойдите, 3212 берите 3947 себе солому, 8401 где 834 найдете, 4672 а 3588 от работы 5656 вашей ничего 1697 не убавляется. 1639

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אַתֶּ֗ם 859 לְכ֨וּ 1980 קְח֤וּ 3947 לָכֶם֙ תֶּ֔בֶן 8401 מֵאֲשֶׁ֖ר 834 תִּמְצָ֑אוּ 4672 כִּ֣י 3588 אֵ֥ין 369 נִגְרָ֛ע 1639 מֵעֲבֹדַתְכֶ֖ם 5656 דָּבָֽר׃ 1697

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

αὐτοὶ 846 D-NPM ὑμεῖς 4771 P-NP πορευόμενοι 4198 V-PMPNP συλλέγετε 4816 V-PAI-2P ἑαυτοῖς 1438 D-DPM ἄχυρα 892 N-APN ὅθεν 3606 ADV ἐὰν 1437 CONJ εὕρητε, 2147 V-AAS-2P οὐ 3756 ADV γὰρ 1063 PRT ἀφαιρεῖται 851 V-PMI-3S ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF συντάξεως N-GSF ὑμῶν 4771 P-GP οὐθέν. 3762 A-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 5:10   ИсхИсход 5:12 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.