Номера Стронга: Песня Песней
глава 7 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Песня Песней 7:5
шея 6677 твоя — как столп 4026 из слоновой 8127 кости; 8127 глаза 5869 твои — озерки 1295 Есевонские, 2809 что у ворот 8179 Батраббима; 1337 нос 639 твой — башня 4026 Ливанская, 3844 обращенная 6822 к Дамаску; 1834Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
צַוָּארֵ֖ךְ 6677 כְּמִגְדַּ֣ל 4026 הַשֵּׁ֑ן 8127 עֵינַ֜יִךְ 5869 בְּרֵכ֣וֹת 1295 בְּחֶשְׁבּ֗וֹן 2809 עַל־ 5921 שַׁ֙עַר֙ 8179 בַּת־רַבִּ֔ים 1337 אַפֵּךְ֙ 639 כְּמִגְדַּ֣ל 4026 הַלְּבָנ֔וֹן 3844 צוֹפֶ֖ה 6822 פְּנֵ֥י 6440 דַמָּֽשֶׂק׃ 1834Септуагинта / LXX, перевод семидесяти