Номера Стронга: Исаия
глава 14 стих 30
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 14:30
Тогда беднейшие 1060 1800 будут накормлены, 7462 и нищие 34 будут 7257 покоиться 7257 в безопасности; 983 а твой корень 8328 уморю 4191 голодом, 7458 и он убьет 2026 остаток 7611 твой.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְרָעוּ֙ 7462 בְּכוֹרֵ֣י 1060 דַלִּ֔ים 1800 וְאֶבְיוֹנִ֖ים 34 לָבֶ֣טַח 983 יִרְבָּ֑צוּ 7257 וְהֵמַתִּ֤י 4191 בָֽרָעָב֙ 7458 שָׁרְשֵׁ֔ךְ 8328 וּשְׁאֵרִיתֵ֖ךְ 7611 יַהֲרֹֽג׃ 2026Септуагинта / LXX, перевод семидесяти