Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 17 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИсИсаия 17:3   ИсИсаия 17:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 17:4 / Ис 17:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 17:4

И будет в тот день: 3117 умалится 1809 слава 3519 Иакова, 3290 и тучное 4924 тело 1320 его сделается 7329 тощим. 7329

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָיָה֙ 1961 בַּיּ֣וֹם 3117 הַה֔וּא 1931 יִדַּ֖ל 1809 כְּב֣וֹד 3519 יַעֲקֹ֑ב 3290 וּמִשְׁמַ֥ן 4924 בְּשָׂר֖וֹ 1320 יֵרָזֶֽה׃ 7329

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἔσται 1510 V-FMI-3S ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ἡμέρᾳ 2250 N-DSF ἐκείνῃ 1565 D-DSF ἔκλειψις N-NSF τῆς 3588 T-GSF δόξης 1391 N-GSF Ιακωβ, 2384 N-PRI καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN πίονα A-APN τῆς 3588 T-GSF δόξης 1391 N-GSF αὐτοῦ 846 D-GSM σεισθήσεται. 4579 V-FPI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 17:3   ИсИсаия 17:5 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.