Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 24 стих 15

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИсИсаия 24:14   ИсИсаия 24:16 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 24:15 / Ис 24:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 24:15

Итак славьте 3513 Господа 3068 на востоке, 217 на островах 339 морских 3220 — имя 8034 Господа, 3068 Бога 430 Израилева. 3478

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עַל־ 5921 כֵּ֥ן 3651 בָּאֻרִ֖ים 217 כַּבְּד֣וּ 3513 יְהוָ֑ה 3068 בְּאִיֵּ֣י 339 הַיָּ֔ם 3220 שֵׁ֥ם 8034 יְהוָ֖ה 3068 אֱלֹהֵ֥י 430 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

διὰ 1223 PREP τοῦτο 3778 D-ASN ἡ 3588 T-NSF δόξα 1391 N-NSF κυρίου 2962 N-GSM ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF νήσοις 3520 N-DPF ἔσται 1510 V-FMI-3S τῆς 3588 T-GSF θαλάσσης, 2281 N-GSF τὸ 3588 T-NSN ὄνομα 3686 N-NSN κυρίου 2962 N-GSM ἔνδοξον 1741 A-ASN ἔσται 1510 V-FMI-3S Κύριε 2962 N-VSM ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM Ισραηλ. 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 24:14   ИсИсаия 24:16 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.