Номера Стронга: Исаия
глава 3 стих 16
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 3:16
И сказал 559 Господь: 3068 за то, что дочери 1323 Сиона 6726 надменны 1361 и ходят, 3212 подняв 5186 шею 1627 и обольщая 8265 взорами, 5869 и выступают 3212 величавою 2952 поступью 1980 и гремят 5913 цепочками 5913 на ногах, 7272 —Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֣אמֶר 559 יְהוָ֗ה 3069 יַ֚עַן 3282 כִּ֤י 3588 גָֽבְהוּ֙ 1361 בְּנ֣וֹת 1323 צִיּ֔וֹן 6726 וַתֵּלַ֙כְנָה֙ 1980 [נְטוֹּות כ] (נְטוּיֹ֣ות 5186 ק) גָּר֔וֹן 1627 וּֽמְשַׂקְּר֖וֹת 8265 עֵינָ֑יִם 5869 הָל֤וֹךְ 1980 וְטָפֹף֙ 2952 תֵּלַ֔כְנָה 1980 וּבְרַגְלֵיהֶ֖ם 7272 תְּעַכַּֽסְנָה׃ 5913Септуагинта / LXX, перевод семидесяти