Номера Стронга: Исаия
глава 30 стих 16
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 30:16
и говорили: 559 "нет, мы на конях 5483 убежим", 5127 — за то и побежите; 5127 "мы на быстрых 7031 ускачем", 7392 — за то и преследующие 7291 вас будут 7043 быстры. 7043Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַתֹּ֨אמְר֥וּ 559 לֹא־ 3808 כִ֛י 3588 עַל־ 5921 ס֥וּס 5483 נָנ֖וּס 5127 עַל־ 5921 כֵּ֣ן 3651 תְּנוּס֑וּן 5127 וְעַל־ 5921 קַ֣ל 7031 נִרְכָּ֔ב 7392 עַל־ 5921 כֵּ֖ן 3651 יִקַּ֥לּוּ 7043 רֹדְפֵיכֶֽם׃ 7291Септуагинта / LXX, перевод семидесяти