Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Захария
глава 4 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЗахЗахария 4:12   ЗахЗахария 4:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Захария 4:13 / Зах 4:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Захария 4:13

И сказал 559 он мне: ты не знаешь, 3045 что это? Я отвечал: не знаю, 559 господин 113 мой.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֤אמֶר 559 אֵלַי֙ 413 לֵאמֹ֔ר 559 הֲל֥וֹא 3808 יָדַ֖עְתָּ 3045 מָה־ 4100 אֵ֑לֶּה 428 וָאֹמַ֖ר 559 לֹ֥א 3808 אֲדֹנִֽי׃ 113

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S πρός 4314 PREP με 1473 P-AS οὐκ 3756 ADV οἶδας 1492 V-RAI-2S τί 5100 I-NSN ἐστιν 1510 V-PAI-3S ταῦτα; 3778 D-NPN καὶ 2532 CONJ εἶπα 2036 V-AAI-1S Οὐχί, 3364 ADV κύριε. 2962 N-VSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЗахЗахария 4:12   ЗахЗахария 4:14 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.