Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 10 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЧисЧисла 10:10   ЧисЧисла 10:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 10:11 / Чис 10:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 10:11

Во второй 8145 год, 8141 во второй 8145 месяц, 2320 в двадцатый 6242 [день] месяца поднялось 5927 облако 6051 от скинии 4908 откровения; 5715

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִ֞י 1961 בַּשָּׁנָ֧ה 8141 הַשֵּׁנִ֛ית 8145 בַּחֹ֥דֶשׁ 2320 הַשֵּׁנִ֖י 8145 בְּעֶשְׂרִ֣ים 6242 בַּחֹ֑דֶשׁ 2320 נַעֲלָה֙ 5927 הֶֽעָנָ֔ן 6051 מֵעַ֖ל 5921 מִשְׁכַּ֥ן 4908 הָעֵדֻֽת׃ 5715

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM ἐνιαυτῷ 1763 N-DSM τῷ 3588 T-DSM δευτέρῳ 1208 A-DSM ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM μηνὶ 3303 N-DSM τῷ 3588 T-DSM δευτέρῳ 1208 A-DSM εἰκάδι N-DSF τοῦ 3588 T-GSM μηνὸς 3303 N-GSM ἀνέβη 305 V-AAI-3S ἡ 3588 T-NSF νεφέλη 3507 N-NSF ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF σκηνῆς 4633 N-GSF τοῦ 3588 T-GSN μαρτυρίου, 3142 N-GSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 10:10   ЧисЧисла 10:12 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.