Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 10 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЧисЧисла 10:11   ЧисЧисла 10:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 10:12 / Чис 10:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 10:12

и отправились 5265 сыны 1121 Израилевы 3478 по станам 4550 своим из пустыни 4057 Синайской, 5514 и остановилось 7931 облако 6051 в пустыне 4057 Фаран. 6290

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּסְע֧וּ 5265 בְנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵ֛ל 3478 לְמַסְעֵיהֶ֖ם 4550 מִמִּדְבַּ֣ר 4057 סִינָ֑י 5514 וַיִּשְׁכֹּ֥ן 7931 הֶעָנָ֖ן 6051 בְּמִדְבַּ֥ר 4057 פָּארָֽן׃ 6290

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐξῆραν 1808 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Ισραηλ 2474 N-PRI σὺν 4862 PREP ἀπαρτίαις N-DPF αὐτῶν 846 D-GPM ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ἐρήμῳ 2048 N-DSF Σινα, 4614 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἔστη 2476 V-AAI-3S ἡ 3588 T-NSF νεφέλη 3507 N-NSF ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ἐρήμῳ 2048 N-DSF τοῦ 3588 T-GS Φαραν. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 10:11   ЧисЧисла 10:13 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.