Номера Стронга: Числа
глава 10 стих 29
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Числа 10:29
И сказал 559 Моисей 4872 Ховаву, 2246 сыну 1121 Рагуилову, 7467 Мадианитянину, 4084 родственнику 2859 Моисееву: 4872 мы отправляемся 5265 в то место, 4725 о котором Господь 3068 сказал: 559 вам отдам 5414 его; иди 3212 с нами, мы сделаем 2895 тебе добро, 2895 ибо Господь 3068 доброе 2896 изрек 1696 об Израиле. 3478Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֣אמֶר 559 מֹשֶׁ֗ה 4872 לְ֠חֹבָב 2246 בֶּן־ 1121 רְעוּאֵ֣ל 7467 הַמִּדְיָנִי֮ 4084 חֹתֵ֣ן 2859 מֹשֶׁה֒ 4872 נֹסְעִ֣ים 5265 ׀ אֲנַ֗חְנוּ 587 אֶל־ 413 הַמָּקוֹם֙ 4725 אֲשֶׁ֣ר 834 אָמַ֣ר 559 יְהוָ֔ה 3068 אֹת֖וֹ 853 אֶתֵּ֣ן 5414 לָכֶ֑ם לְכָ֤ה 1980 אִתָּ֙נוּ֙ 854 וְהֵטַ֣בְנוּ 3190 לָ֔ךְ כִּֽי־ 3588 יְהוָ֥ה 3068 דִּבֶּר־ 1696 ט֖וֹב 2896 עַל־ 5921 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478Септуагинта / LXX, перевод семидесяти