Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 15 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЧисЧисла 15:3   ЧисЧисла 15:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 15:4 / Чис 15:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 15:4

тогда приносящий 7126 жертву 7133 свою Господу 3068 должен принести 7126 в приношение 4503 от хлеба 4503 десятую 6241 часть 6241 [ефы] пшеничной 5560 муки, 5560 смешанной 1101 с четвертою 7243 частью 7243 гина 1969 елея; 8081

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהִקְרִ֛יב 7126 הַמַּקְרִ֥יב 7126 קָרְבָּנ֖וֹ 7133 לַֽיהוָ֑ה 3068 מִנְחָה֙ 4503 סֹ֣לֶת 5560 עִשָּׂר֔וֹן 6241 בָּל֕וּל 1101 בִּרְבִעִ֥ית 7243 הַהִ֖ין 1969 שָֽׁמֶן׃ 8081

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ προσοίσει 4374 V-FAI-3S ὁ 3588 T-NSM προσφέρων 4374 V-PAPNS τὸ 3588 T-ASN δῶρον 1435 N-ASN αὐτοῦ 846 D-GSM κυρίῳ 2962 N-DSM θυσίαν 2378 N-ASF σεμιδάλεως 4585 N-GSF δέκατον 1182 A-ASN τοῦ 3588 T-GSN οιφι N-PRI ἀναπεποιημένης V-RPPGS ἐν 1722 PREP ἐλαίῳ 1637 N-DSN ἐν 1722 PREP τετάρτῳ 5067 A-DSN τοῦ 3588 T-GSN ιν· 1511 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 15:3   ЧисЧисла 15:5 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.