Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 17 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЧисЧисла 17:5   ЧисЧисла 17:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 17:6 / Чис 17:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 17:6

И сказал 1696 Моисей 4872 сынам 1121 Израилевым, 3478 и дали 5414 ему все начальники 5387 их, от каждого 5387 начальника 5387 по жезлу, 4294 по коленам 1004 1 их двенадцать 6240 8147 жезлов, 4294 и жезл 4294 Ааронов 175 был среди 8432 жезлов 4294 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְדַבֵּ֨ר 1696 מֹשֶׁ֜ה 4872 אֶל־ 413 בְּנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 וַיִּתְּנ֣וּ 5414 אֵלָ֣יו 413 ׀ כָּֽל־ 3605 נְשִֽׂיאֵיהֶ֡ם 5387 מַטֶּה֩ 4294 לְנָשִׂ֨יא 5387 אֶחָ֜ד 259 מַטֶּ֨ה 4294 לְנָשִׂ֤יא 5387 אֶחָד֙ 259 לְבֵ֣ית 1004 אֲבֹתָ֔ם 1 שְׁנֵ֥ים 8147 עָשָׂ֖ר 6240 מַטּ֑וֹת 4294 וּמַטֵּ֥ה 4294 אַהֲרֹ֖ן 175 בְּת֥וֹךְ 8432 מַטּוֹתָֽם׃ 4294

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐλάλησεν 2980 V-AAI-3S Μωυσῆς N-NSM τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM Ισραηλ, 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἔδωκαν 1325 V-AAI-3P αὐτῷ 846 D-DSM πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM ἄρχοντες 758 N-NPM αὐτῶν 846 D-GPM ῥάβδον, 4464 N-ASF τῷ 3588 T-DSM ἄρχοντι 758 N-DSM τῷ 3588 T-DSM ἑνὶ 1519 A-DSM ῥάβδον 4464 N-ASF κατὰ 2596 PREP ἄρχοντα 758 N-ASM κατ᾽ 2596 PREP οἴκους 3624 N-APM πατριῶν 3965 N-GPF αὐτῶν, 846 D-GPM δώδεκα 1427 N-NUI ῥάβδους, 4464 N-APF καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF ῥάβδος 4464 N-NSF Ααρων 2 N-PRI ἀνὰ 303 PREP μέσον 3319 A-ASM τῶν 3588 T-GPF ῥάβδων 4464 N-GPF αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 17:5   ЧисЧисла 17:7 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.