Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 19 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЧисЧисла 19:3   ЧисЧисла 19:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 19:4 / Чис 19:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 19:4

и пусть возьмет 3947 Елеазар 499 священник 3548 перстом 676 своим крови 1818 ее и кровью 1818 покропит 5137 к 5227 передней 6440 стороне 6440 скинии 168 собрания 4150 семь 7651 раз; 6471

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלָקַ֞ח 3947 אֶלְעָזָ֧ר 499 הַכֹּהֵ֛ן 3548 מִדָּמָ֖הּ 1818 בְּאֶצְבָּע֑וֹ 676 וְהִזָּ֞ה 5137 אֶל־ 413 נֹ֨כַח 5227 פְּנֵ֧י 6440 אֹֽהֶל־ 168 מוֹעֵ֛ד 4150 מִדָּמָ֖הּ 1818 שֶׁ֥בַע 7651 פְּעָמִֽים׃ 6471

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ λήμψεται 2983 V-FMI-3S Ελεαζαρ 1648 N-PRI ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSN αἵματος 129 N-GSN αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ ῥανεῖ 4468 V-FAI-3S ἀπέναντι 561 PREP τοῦ 3588 T-GSN προσώπου 4383 N-GSN τῆς 3588 T-GSF σκηνῆς 4633 N-GSF τοῦ 3588 T-GSN μαρτυρίου 3142 N-GSN ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSN αἵματος 129 N-GSN αὐτῆς 846 D-GSF ἑπτάκις. 2034 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 19:3   ЧисЧисла 19:5 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.