Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 24 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЧисЧисла 24:5   ЧисЧисла 24:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 24:6 / Чис 24:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 24:6

расстилаются 5186 они как долины, 5158 как сады 1593 при реке, 5104 как алойные 174 дерева, 174 насажденные 5193 Господом, 3068 как кедры 730 при водах; 4325

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּנְחָלִ֣ים 5158 נִטָּ֔יוּ 5186 כְּגַנֹּ֖ת 1593 עֲלֵ֣י 5921 נָהָ֑ר 5104 כַּאֲהָלִים֙ 174 נָטַ֣ע 5193 יְהוָ֔ה 3068 כַּאֲרָזִ֖ים 730 עֲלֵי־ 5921 מָֽיִם׃ 4325

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὡσεὶ 5616 ADV νάπαι N-NPF σκιάζουσαι V-PAPNP καὶ 2532 CONJ ὡσεὶ 5616 ADV παράδεισοι 3857 N-NPM ἐπὶ 1909 PREP ποταμῶν 4215 N-GPM καὶ 2532 CONJ ὡσεὶ 5616 ADV σκηναί, 4633 N-NPF ἃς 3739 R-APF ἔπηξεν 4078 V-AAI-3S κύριος, 2962 N-NSM ὡσεὶ 5616 ADV κέδροι 2748 N-NPF παρ᾽ 3844 PREP ὕδατα. 5204 N-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 24:5   ЧисЧисла 24:7 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.