Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 29 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЧисЧисла 29:6   ЧисЧисла 29:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 29:7 / Чис 29:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 29:7

И в десятый 6218 [день] сего седьмого 7637 месяца 2320 пусть будет у вас священное 6944 собрание: 4744 смиряйте 6031 [тогда] души 5315 ваши и никакого дела 4399 не делайте; 6213

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבֶעָשׂוֹר֩ 6218 לַחֹ֨דֶשׁ 2320 הַשְּׁבִיעִ֜י 7637 הַזֶּ֗ה 2088 מִֽקְרָא־ 4744 קֹ֙דֶשׁ֙ 6944 יִהְיֶ֣ה 1961 לָכֶ֔ם וְעִנִּיתֶ֖ם 6031 אֶת־ 853 נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם 5315 כָּל־ 3605 מְלָאכָ֖ה 4399 לֹ֥א 3808 תַעֲשֽׂוּ׃ 6213

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ τῇ 3588 T-DSF δεκάτῃ 1182 A-DSF τοῦ 3588 T-GSM μηνὸς 3303 N-GSM τούτου 3778 D-GSM ἐπίκλητος A-NSF ἁγία 40 A-NSF ἔσται 1510 V-FMI-3S ὑμῖν, 4771 P-DP καὶ 2532 CONJ κακώσετε 2559 V-FAI-2P τὰς 3588 T-APF ψυχὰς 5590 N-APF ὑμῶν 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ πᾶν 3956 A-ASN ἔργον 2041 N-ASN οὐ 3756 ADV ποιήσετε. 4160 V-FAI-2P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 29:6   ЧисЧисла 29:8 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.