Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 31 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЧисЧисла 31:13   ЧисЧисла 31:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 31:14 / Чис 31:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 31:14

И прогневался 7107 Моисей 4872 на военачальников 6485 тысяченачальников 2428 8269 505 и стоначальников, 8269 3967 пришедших 935 с 6635 войны, 4421

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּקְצֹ֣ף 7107 מֹשֶׁ֔ה 4872 עַ֖ל 5921 פְּקוּדֵ֣י 6485 הֶחָ֑יִל 2428 שָׂרֵ֤י 8269 הָאֲלָפִים֙ 505 וְשָׂרֵ֣י 8269 הַמֵּא֔וֹת 3967 הַבָּאִ֖ים 935 מִצְּבָ֥א 6635 הַמִּלְחָמָֽה׃ 4421

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ὠργίσθη 3710 V-API-3S Μωυσῆς N-NSM ἐπὶ 1909 PREP τοῖς 3588 T-DPM ἐπισκόποις 1985 N-DPM τῆς 3588 T-GSF δυνάμεως, 1411 N-GSF χιλιάρχοις 5506 N-DPM καὶ 2532 CONJ ἑκατοντάρχοις 1543 N-DPM τοῖς 3588 T-DPM ἐρχομένοις 2064 V-PMPDP ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF παρατάξεως N-GSF τοῦ 3588 T-GSM πολέμου, 4171 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 31:13   ЧисЧисла 31:15 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.