Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 31 стих 24

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЧисЧисла 31:23   ЧисЧисла 31:25 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 31:24 / Чис 31:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 31:24

и одежды 899 ваши вымойте 3526 в седьмой 7637 день, 3117 и очиститесь, 2891 и после 310 того входите 935 в стан. 4264

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְכִבַּסְתֶּ֧ם 3526 בִּגְדֵיכֶ֛ם 899 בַּיּ֥וֹם 3117 הַשְּׁבִיעִ֖י 7637 וּטְהַרְתֶּ֑ם 2891 וְאַחַ֖ר 310 תָּבֹ֥אוּ 935 אֶל־ 413 הַֽמַּחֲנֶֽה׃ 4264 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ πλυνεῖσθε 4150 V-FMI-2P τὰ 3588 T-APN ἱμάτια 2440 N-APN τῇ 3588 T-DSF ἡμέρᾳ 2250 N-DSF τῇ 3588 T-DSF ἑβδόμῃ 1442 A-DSF καὶ 2532 CONJ καθαρισθήσεσθε 2511 V-FPI-2P καὶ 2532 CONJ μετὰ 3326 PREP ταῦτα 3778 D-APN εἰσελεύσεσθε 1525 V-FMI-2P εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF παρεμβολήν. 3925 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 31:23   ЧисЧисла 31:25 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.