Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 31 стих 52

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЧисЧисла 31:51   ЧисЧисла 31:53 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 31:52 / Чис 31:52

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 31:52

и было всего золота, 2091 которое принесено 7311 в возношение 8641 Господу, 3068 шестнадцать 8337 6240 тысяч 505 семьсот 7651 3967 пятьдесят 2572 сиклей, 8255 от тысяченачальников 8269 505 и стоначальников. 8269 3967

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִ֣י 1961 ׀ כָּל־ 3605 זְהַ֣ב 2091 הַתְּרוּמָ֗ה 8641 אֲשֶׁ֤ר 834 הֵרִ֙ימוּ֙ 7311 לַֽיהוָ֔ה 3068 שִׁשָּׁ֨ה 8337 עָשָׂ֥ר 6240 אֶ֛לֶף 505 שְׁבַע־ 7651 מֵא֥וֹת 3967 וַחֲמִשִּׁ֖ים 2572 שָׁ֑קֶל 8255 מֵאֵת֙ 853 שָׂרֵ֣י 8269 הָֽאֲלָפִ֔ים 505 וּמֵאֵ֖ת 853 שָׂרֵ֥י 8269 הַמֵּאֽוֹת׃ 3967

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S πᾶν 3956 A-NSN τὸ 3588 T-NSN χρυσίον, 5553 N-NSN τὸ 3588 T-NSN ἀφαίρεμα, N-NSN ὃ 3739 R-NSN ἀφεῖλον 851 V-AAI-3P κυρίῳ, 2962 N-DSM ἓξ 1803 N-NUI καὶ 2532 CONJ δέκα 1176 N-NUI χιλιάδες 5505 N-NPF καὶ 2532 CONJ ἑπτακόσιοι A-NPM καὶ 2532 CONJ πεντήκοντα 4004 N-NUI σίκλοι N-NPM παρὰ 3844 PREP τῶν 3588 T-GPM χιλιάρχων 5506 N-GPM καὶ 2532 CONJ παρὰ 3844 PREP τῶν 3588 T-GPM ἑκατοντάρχων. 1543 N-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 31:51   ЧисЧисла 31:53 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.