Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 36 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЧисЧисла 36:5   ЧисЧисла 36:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 36:6 / Чис 36:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 36:6

вот что 1697 заповедует 6680 Господь 3068 о дочерях 1323 Салпаадовых: 6765 они могут быть женами 802 тех, кто понравится 2896 глазам 5869 их, только должны быть женами 802 в племени 4940 колена 4294 отца 1 своего,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

זֶ֣ה 2088 הַדָּבָ֞ר 1697 אֲשֶׁר־ 834 צִוָּ֣ה 6680 יְהוָ֗ה 3068 לִבְנ֤וֹת 1323 צְלָפְחָד֙ 6765 לֵאמֹ֔ר 559 לַטּ֥וֹב 2896 בְּעֵינֵיהֶ֖ם 5869 תִּהְיֶ֣ינָה 1961 לְנָשִׁ֑ים 802 אַ֗ךְ 389 לְמִשְׁפַּ֛חַת 4940 מַטֵּ֥ה 4294 אֲבִיהֶ֖ם 1 תִּהְיֶ֥ינָה 1961 לְנָשִֽׁים׃ 802

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τοῦτο 3778 D-ASN τὸ 3588 T-ASN ῥῆμα, 4487 N-ASN ὃ 3739 R-NSN συνέταξεν 4929 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM ταῖς 3588 T-DPF θυγατράσιν 2364 N-DPF Σαλπααδ N-PRI λέγων 3004 V-PAPNS Οὗ 3364 ADV ἀρέσκει 700 V-PAI-3S ἐναντίον 1726 PREP αὐτῶν, 846 D-GPF ἔστωσαν 1510 V-PAD-3P γυναῖκες, 1135 N-NPF πλὴν 4133 ADV ἐκ 1537 PREP τοῦ 3588 T-GSM δήμου 1218 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM πατρὸς 3962 N-GSM αὐτῶν 846 D-GPF ἔστωσαν 1510 V-PAD-3P γυναῖκες, 1135 N-NPF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 36:5   ЧисЧисла 36:7 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.