Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Руфь
глава 3 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Руфь 3:12 / Руфь 3:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Руфь 3:12

хотя и правда, 551 что я родственник, 1350 но есть 3426 еще родственник 1350 ближе 7138 меня;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעַתָּה֙ 6258 כִּ֣י 3588 אָמְנָ֔ם 551 כִּ֥י 3588 [אִם 518 כ] גֹאֵ֖ל 1350 אָנֹ֑כִי 595 וְגַ֛ם 1571 יֵ֥שׁ 3426 גֹּאֵ֖ל 1350 קָר֥וֹב 7138 מִמֶּֽנִּי׃ 4480

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ὅτι 3754 CONJ ἀληθῶς 230 ADV ἀγχιστεὺς N-NSM ἐγώ 1473 P-NSM εἰμι, 1510 V-PAI-1S καί 2532 CONJ γε 1065 PRT ἔστιν 1510 V-PAI-3S ἀγχιστεὺς N-NSM ἐγγίων 1451 A-NSMC ὑπὲρ 5228 PREP ἐμέ. 1473 P-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.