Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Бытие
глава 29 стих 11

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← БытБытие 29:10   БытБытие 29:12 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Бытие 29:11 / Быт 29:11

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Синодальный перевод SYN

И поцеловал Иаков Рахиль, и возвысил голос свой, и заплакал.

King James Bible KJV

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

New American Standard Bible NASB

Then Jacob kissed Rachel, and lifted his voice and wept.

English Standard Version ESV

Then Jacob kissed Rachel and wept aloud.

New International Version NIV

Then Jacob kissed Rachel and began to weep aloud.

New King James Version NKJV

Then Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice and wept.

New Living Translation NLT

Then Jacob kissed Rachel, and he wept aloud.

← БытБытие 29:10   БытБытие 29:12 →

© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.