Бытие
глава 35 стих 17
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Когда же она страдала в родах, повивальная бабка сказала ей: не бойся, ибо и это тебе сын.
And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.
When she was in severe labor the midwife said to her, “Do not fear, for now you have another son.”
And when her labor was at its hardest, the midwife said to her, “Do not fear, for you have another son.”
And as she was having great difficulty in childbirth, the midwife said to her, “Don’t despair, for you have another son.”
Now it came to pass, when she was in hard labor, that the midwife said to her, “Do not fear; you will have this son also.”
After a very hard delivery, the midwife finally exclaimed, “Don’t be afraid — you have another son!”