Псалтирь
глава 105 стих 43
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Много раз Он избавлял их; они же раздражали Его упорством своим, и были уничижаемы за беззаконие своё.
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:
And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout.
So he brought his people out with joy, his chosen ones with singing.
He brought out his people with rejoicing, his chosen ones with shouts of joy;
He brought out His people with joy, His chosen ones with [d]gladness.
So he brought his people out of Egypt with joy, his chosen ones with rejoicing.