Псалтирь
глава 41 стих 11
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Как бы поражая кости мои, ругаются надо мною враги мои, когда говорят мне всякий день: «где Бог твой?»
By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
By this I know that You are pleased with me, Because my enemy does not shout in triumph over me.
By this I know that you delight in me: my enemy will not shout in triumph over me.
I know that you are pleased with me, for my enemy does not triumph over me.
By this I know that You are well pleased with me, Because my enemy does not triumph over me.
I know you are pleased with me, for you have not let my enemies triumph over me.