Псалтирь
глава 71 стих 20
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Кончились молитвы Давида, сына Иесеева.
Thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth.
You who have shown me many troubles and distresses Will revive me again, And will bring me up again from the depths of the earth.
You who have made me see many troubles and calamities will revive me again; from the depths of the earth you will bring me up again.
Though you have made me see troubles, many and bitter, you will restore my life again; from the depths of the earth you will again bring me up.
You, who have shown me great and severe troubles, Shall revive me again, And bring me up again from the depths of the earth.
You have allowed me to suffer much hardship, but you will restore me to life again and lift me up from the depths of the earth.