Числа
глава 35 стих 19
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
мститель за кровь сам может умертвить убийцу: лишь только встретит его, сам может умертвить его;
The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
‘The blood avenger himself shall put the murderer to death; he shall put him to death when he meets him.
The avenger of blood shall himself put the murderer to death; when he meets him, he shall put him to death.
The avenger of blood shall put the murderer to death; when the avenger comes upon the murderer, the avenger shall put the murderer to death.
The[a] avenger of blood himself shall put the murderer to death; when he meets him, he shall put him to death.
The victim’s nearest relative is responsible for putting the murderer to death. When they meet, the avenger must put the murderer to death.