Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-е послание Коринфянам
глава 5 стих 14

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 5:14 / 2Кор 5:14

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Ибо любовь Христова объемлет нас, рассуждающих так: если один умер за всех, то все умерли.


For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:


For the love of Christ controls us, having concluded this, that one died for all, therefore all died;


For the love of Christ controls us, because we have concluded this: that one has died for all, therefore all have died;


For Christ’s love compels us, because we are convinced that one died for all, and therefore all died.


For the love of Christ compels us, because we judge thus: that if One died for all, then all died;


Either way, Christ’s love controls us.c Since we believe that Christ died for all, we also believe that we have all died to our old life.d




© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.