Послание к Филиппийцам
глава 1 стих 6
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
будучи уверен в том, что начавший в вас доброе дело будет совершать его даже до дня Иисуса Христа,
Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:
For I am confident of this very thing, that He who began a good work in you will perfect it until the day of Christ Jesus.
And I am sure of this, that he who began a good work in you will bring it to completion at the day of Jesus Christ.
being confident of this, that he who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
being confident of this very thing, that He who has begun a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ;
And I am certain that God, who began the good work within you, will continue his work until it is finally finished on the day when Christ Jesus returns.