Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Тимофею
глава 5 стих 14

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Тимофею 5:14 / 1Тим 5:14

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Итак, я желаю, чтобы молодые вдовы вступали в брак, рождали детей, управляли домом и не подавали противнику никакого повода к злоречию;


I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.


Therefore, I want younger widows to get married, bear children, keep house, and give the enemy no occasion for reproach;


So I would have younger widows marry, bear children, manage their households, and give the adversary no occasion for slander.


So I counsel younger widows to marry, to have children, to manage their homes and to give the enemy no opportunity for slander.


Therefore I desire that the younger widows marry, bear children, manage the house, give no opportunity to the adversary to speak reproachfully.


So I advise these younger widows to marry again, have children, and take care of their own homes. Then the enemy will not be able to say anything against them.




© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.