Бытие
глава 29 стих 20
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И служил Иаков за Рахиль семь лет; и они показались ему за несколько дней, потому что он любил её.
І служив Яків за Рахіль сім літ, а вони через любов його до неї були в його очах, як кілька днів.
І вислужив Яків за Рахиль сім років, а здавалось йому, наче кілька днів, тому що він любив її.
І парубкував Яков за Рахелю сїм років, і здались вони йому, наче кілька днїв, тим що любив її.
І працював Яків за Рахиль сім років, та вони видалися йому, наче декілька днів, оскільки він її кохав.