Псалтирь
глава 50 стих 10
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные.
Дай почути мені втіху й радість, — і раді́тимуть кості, що Ти покруши́в.
моя бо вся звірина у лісі, і тисячі тварин на моїх горах.
Бо моя вся зьвірина в дібровах, зьвірє на тисяч горах.
Ти даси мені відчути радість і втіху — і радітимуть упокорені кості.