Песня Песней
глава 7 стих 10
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
уста твои — как отличное вино. Оно течет прямо к другу моему, услаждает уста утомленных.
„А у́ста твої — як найліпше вино: просту́є воно до мого коханого, чинить промо́вистими й уста сплячих!
Твоя розмова, мов вино добірне, що по устах моїх і по зубах стікає.
Та й уста твої, як вино найлучше. — Воно тече право до милого мого, й солодить уста утомлені.
а твоє горло, як добре вино, що йде твоєму коханому на добро, що досягає моїх губ і зубів.