Послание к Римлянам
глава 5 стих 13
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо и до закона грех был в мире; но грех не вменяется, когда нет закона.
Гріх бо був у світі й до Зако́ну, але гріх не ста́виться в прови́ну, коли немає Зако́ну.
бо і до закону гріх був у світі, але гріх не рахується, коли нема закону;
Бо (й) до закону гріх був у сьвітї, та гріх не полїчуєть ся, коли нема закону.
Гріх був у світі й до Закону, але гріх не зараховується, коли немає Закону.
Гріх був у світі й до того, як Закон з’явився, та гріх нікому не зараховується, коли немає закону.