1-е послание Тимофею
глава 2 стих 14
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и не Адам прельщен; но жена, прельстившись, впала в преступление;
І Ада́м не був зве́дений, але, зведена бувши, жінка попала в пере́ступ.
І Адам не був зведений, жінка ж, зведена, завинила.
і Адама не зведено; жінка ж, як зведено її, була в переступі.
І не Адам спокусився, а жінка, бувши спокушена, потрапила в переступ.
І не Адама було обдурено, а жінку, яка впала потім у гріх.[5]