Послание к Евреям
глава 2 стих 18
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо, как Сам Он претерпел, быв искушен, то может и искушаемым помочь.
Бо в чо́му був Сам постраждав, ви́пробовуваний, у тому Він може й випробо́вуваним помогти.
Тому, власне, що страждав і сам був випробуваний, він може допомогти тим, що проходять через пробу.
У чому бо сам пострадав, спокушуваний бувши, може і тим, що спокушують ся, помогти.
Бо в чому Сам постраждав, бувши випробуваним, Він може допомогти і тим, хто переносить випробування.
Оскільки Сам Він здолав спокуси й зазнав страждань, то й іншим, хто зараз бореться зі спокусами, Він може допомогти.