Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Псалтирь
глава 15 стих 4

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Псалтирь 15:4 / Пс 15:4

Фильтр: все NRT BTI ERV

Пусть умножаются скорби у тех, которые текут к богу чужому; я не возлию кровавых возлияний их и не помяну имен их устами моими.


Пусть множатся скорби у тех, кто пойдет за22 чужими богами. Не изолью я кровавых их возлияний, не помянут их имен мои уста.


Бесчисленны скорби у тех, кто иных богов почитает.2 В их кровавых возлияниях участвовать не буду и не стану поклоняться их богам.3


Но умножатся беды тех, кто обратился к божествам другим. Кровавые их жертвы чужды мне, имён их идолов я не произнесу.



Параллельные ссылки — Псалтирь 15:4

Исх 23:13; Быт 35:14; Ос 2:16; Ос 2:17; Ис 57:6; Ис 65:11; Ис 66:3; Иер 7:18; Иона 2:8; Нав 23:7; Лев 23:13; Пс 32:10; Пс 97:7; Откр 14:9-11; Откр 18:4; Откр 18:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.