Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Притчи
глава 11 стих 9

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПритчПритчи 11:8   ПритчПритчи 11:10 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Притчи 11:9 / Притч 11:9

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все NRT BTI ERV

Синодальный перевод SYN

Устами лицемер губит ближнего своего, но праведники прозорливостью спасаются.

Новый русский перевод NRT

Своими устами безбожные губят ближнего, но праведные спасаются своим знанием.

Под редакцией Кулаковых BTI

Уста лицемера губят ближнего, но праведники знанием спасутся.

Библейской Лиги ERV ERV

Своими речами лицемер приносит людям вред, но доброго мудрость сохранит.

← ПритчПритчи 11:8   ПритчПритчи 11:10 →

Параллельные ссылки — Притчи 11:9

1Ин 2:21; 1Ин 2:27; 3Цар 13:18-22; 3Цар 22:20-23; 3Цар 22:6; 1Тим 4:1-3; 2Кор 11:13-15; 2Пет 2:1-3; 2Пет 3:16-18; 2Фес 2:8-10; Деян 20:30; Еф 4:13; Еф 4:14; Иов 34:30; Иов 8:13; Мк 13:14; Мк 13:22; Мк 13:23; Мф 15:5-14; Мф 7:15; Притч 2:10-16; Притч 4:5; Притч 4:6; Притч 6:23; Притч 6:24; Пс 55:12; Пс 55:20; Пс 55:21.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.


© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.