Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 15 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 15:16 / Ин 15:16

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал, дабы, чего ни попросите от Отца во имя Моё, Он дал вам.


Вы Меня не выбирали, Я Сам вас выбрал и назначил, чтобы вы шли и приносили плод и чтобы ваш плод выдержал испытание временем; тогда Отец даст вам все, о чем бы вы ни попросили Его во имя Мое.


Не вы избрали Меня, но Я вас избрал и на труд поставил, чтобы в мир вы шли и служение ваше плоды приносило, плоды непреходящие; и Отец даст вам всё, о чем бы ни попросили Его вы во имя Мое.


Не вы избрали Меня, а Я избрал вас и определил, чтоб вы шли и приносили плоды вечные. Я хочу, чтобы ваш плод был долговечен, и тогда Отец даст вам всё, что попросите во имя Моё.


Не вы Меня избрали, но Я избрал вас и поставил вас, чтобы вы шли и плод приносили, и плод ваш пребывал бы, чтобы, о чём бы ни попросили вы Отца во имя Мое, дал Он вам.



Параллельные ссылки — От Иоанна 15:16

1Кор 10:11; 1Кор 3:6; 1Кор 3:7; 1Кор 9:16-18; 1Ин 4:10; 1Ин 4:19; 1Пет 1:14-21; 1Пет 3:15; 1Пет 3:2; 1Тим 2:7; 2Тим 1:11; 2Тим 2:2; 2Тим 3:15-17; Деян 1:24; Деян 1:8; Деян 10:41; Деян 20:25-28; Деян 22:14; Деян 9:15; Кол 1:23; Кол 1:6; Еф 2:10; Гал 1:15; Быт 18:18; Евр 11:4; Ис 27:6; Ис 49:1-3; Ис 55:10-13; Иак 3:18; Иер 1:5-7; Ин 13:18; Ин 14:13; Ин 14:14; Ин 15:19; Ин 15:7; Ин 15:8; Ин 16:23; Ин 16:24; Ин 20:21-23; Ин 21:15-17; Ин 6:70; Лк 24:47-49; Лк 6:13; Мих 5:7; Мк 16:15; Мк 16:16; Мф 21:22; Мф 28:18; Мф 28:19; Притч 11:30; Пс 144:4; Пс 70:18; Пс 77:4-6; Рим 1:13; Рим 1:5; Рим 15:15; Рим 15:16; Рим 15:16-19; Рим 15:4; Рим 9:11-16; Рим 9:21; Тит 1:5; Зах 1:4-6.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.