Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Римлянам
глава 8 стих 22

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Римлянам 8:22 / Рим 8:22

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Ибо знаем, что вся тварь совокупно стенает и мучится доныне;


Мы знаем, что все творение до сих пор стонет и мучается, как женщина при родах,35


Знаем мы, что всё сотворенное Богом стенает и, словно при родах, мучается до сих пор.


Мы знаем, что всё, сотворённое Богом до этого дня, находится в ожидании и страдает словно женщина в родовых муках.


Ибо мы знаем, что вся тварь вместе стонет и мучится родами доныне.



Параллельные ссылки — Римлянам 8:22

Кол 1:23; Иер 12:11; Ин 16:21; Мк 16:15; Пс 47:7; Откр 12:2; Рим 8:20.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.